简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

قاعة اجتماع في الصينية

يبدو
"قاعة اجتماع" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 会议室
أمثلة
  • استئجار قاعة اجتماع (بما في ذلك حيز للفريق العامل الخاص المعني بجريمة العدوان)
    会议厅租金 (包括侵略罪特别工作组所用场地)
  • النقصان فيما يتعلق باستثناء قاعة اجتماع كبيرة جديدة وردهة تخدم أغراضا متعددة في المجمع الحالي
    在现有建筑群中不包括一个新的大型会议室和
  • (أ) زيادة في عدد المقاعد لإنشاء قاعة اجتماع كبيرة تضم 200 1 مقعداً؛
    (a) 增加坐席,建成有1 200个座位的大型会议厅;
  • وأشار بعضهم إلى أنهم يقومون بإعداد ورقات قاعة اجتماع لتستنير بها المناقشات.
    一些代表指出,他们正在编制会议室文件,为讨论提供资料。
  • وستصدر هذه المواجز في شكل ورقات قاعة اجتماع في أثناء الدورة وستدرج في مرفق بتقرير الدورة.
    这些概要将在届会期间作为会议室文件印发,并将列入届会报告的一个附件。
  • وبالإضافة إلى ذلك، ستجري مناقشة ورقات قاعة اجتماع ذات صلة، بما في ذلك ما يتعلق بقضية تضارب المصالح.
    此外,还将讨论三份相关的会议室文件,其中包括利益冲突问题的会议室文件。
  • طلب إلى المديرة التنفيذية أن تقدم إلى المجلس التنفيذي في دورته العادية الثالثة لعام ١٩٩٨ ورقة قاعة اجتماع عن النهج القطاعية النطاق؛
    请执行主任向执行局1998年第三届常会提交一份关于全部门性办法的会议室文件;
  • وعقب انتهاء عمل فريق الاتصال، اعتمد الفريق العامل مشروع المقرر الوارد في ورقة قاعة اجتماع عممت على الدورة.
    72.议定联络小组的工作之后,工作组通过了本届会议上分发的一份会议室文件中所含的决定草案。
  • وعُقدت الجلستان في قاعة اجتماع المحكمة العليا بحضور 35 محامياً والقاضي تيرانيشي نفسه.
    在高等法院会议室举行了由他的35名辩护律师和Teranishi法官本人出席的会议,会上对他提出了警告。
  • وفي وقت لاحق، قدمت الأمانة ورقتي قاعة اجتماع تتضمنان مشروع مقرر منقح، ومشروع تقييم منقح لإدارة المخاطر.
    随后,秘书处介绍了两份会议室文件,其中分别载有一份修订版决定草案和一份修订版风险管理评估草案。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4